23 June, 2023
Le NPD Ontario souligne la St-Jean Baptiste
QUEEN’S PARK – Le député provincial du NPD Guy Bourgouin (Mushkegowuk – Baie James) et porte-parole de l’opposition pour les Affaires francophones a émis la déclaration suivante en l’occasion de la... More
2 June, 2023
NPD: Les Franco-Ontariens sont tannés d’attendre; les Conservateurs doivent financer l’Université de Sudbury
SUDBURY – Le Porte-parole du NPD aux Affaires Francophones Guy Bourgouin (Mushkegowuk – Baie James) et la députée France Gélinas (Nickel Belt) urgent les Conservateurs de Ford : les Franco-Ontarien... More
14 April, 2021
Guy Bourgouin présente une motion pour aider le secteur du petit camionnage à faire face aux coûts d’assurance insoutenables et à la pénurie de chauffeurs
QUEEN’S PARK – Les entreprises du secteur du petit camionnage du Nord de l’Ontario et de partout dans la province font face à des coûts d’assurance insoutenables et à une pénurie de chauffeurs ; pa... More
13 April, 2021
Doug Ford doit écouter les gens de la Première Nation Grassy Narrows
Alors qu'on témoigne une hausse fulgurante du prix de l'or et qu'il y a eu quatre mille demandes de licence minière dans le territoire de la Première Nation Grassy Narrows, j'ai demandé à Doug Ford... More
28 January, 2021
Pour se remettre sur pied, les entreprises francophones ont besoin de vrais appuis, pas des annonces réchauffées de M. Ford
KAPUSKASING – Doug Ford est en train de lâcher les entreprises francophones de la province, qui ont besoin de bien plus que ce que le gouvernement Ford offre aujourd’hui, a déploré le député provin... More
20 January, 2021
Nous sommes là pour vous aider !
Cher(e)s ami(e)s et resident(e)s de Mushkegowuk-Baie James, À cause de l'État d'urgence provincial, nos bureaux sont fermés, mais nous pouvons vous rencontrer de façon VIRTUELLE, par téléphone ou p... More
14 January, 2021
Lettre à la ministre aux Affaires francophones - Traductions et communications du gouvernement en français
Ce matin, J'ai envoyé une lettre à la ministre aux Affaires francophones, Mme. Caroline Mulroney, au sujet des gaffes constants dans les traductions et les communications en français du gouvernemen... More
23 December, 2020
2020 : Une année pas comme les autres
L’année tire à sa fin mais nous allons ressentir son impact pour plusieurs années à venir! Depuis que la province a déclaré l’état d’urgence au mois de Mars, la pandémie a eu un effet néfaste sur n... More
15 December, 2020
Lettre au procureur général de l'Ontario - Services de justice en français
Hier, le député pour Algoma-Manitoulin, Michael Mantha, et moi avons écrit une lettre au procureur général, Douglas Downey, pour lui demander des explications par rapport au échec systémique des se... More
8 December, 2020